D’après Imaginer la pluie, Santiago Pajares, éd. Actes Sud. traduction Paul Bleton
Ionah 9 ans et sa mère Aashta sont réfugiés dans le désert. Loin de toute vie matérielle, ils vivent seuls à l’écart d’une civilisation presque disparue, rongée par la haine et la cupidité. Ionah apprend de sa mère l’écriture et quelques souvenirs du monde d’avant : le son du piano, la pluie qui tombe, l’odeur du café. Faute de les connaître, il tente de les imaginer et écrit les mots sur le sable, pour ne pas oublier. Elle lui transmet ses valeurs et de précieux conseils pour le préparer à la rencontre d’autres humains. Ionah grandit. Au décès de sa mère, il part pour un périple par-delà les dunes où il y connaîtra l’amitié et portera l’histoire du Monde et celle de sa mère.
Imaginer la pluie de Santiago Pajares est une fable philosophique qui invite à poser un autre regard sur le monde et sur nos besoins. Un conte exquis sur l’horizon infini des possibles, sur le désert intérieur de chacun, composé d’épreuves, de rencontres et de mirages. Le récit propose de ralentir et d’apprécier les petites victoires de chaque instant. Et si le but de la (sur)vie était de transmettre ?
La compagnie finistérienne Tro-heol mêle jeu, marionnettes, masques et décors jouant des échelles et d’outils du cinéma : zoom et travelling emmènent du petit appentis de Ionah à l’immensité du désert à travers la beauté de ses tempêtes.
Distribution
Mise en scène : Martial Anton et Daniel Calvo Funes
Adaptation du roman : Pauline Thimonnier
Avec : Rose Chaussavoine, Christophe Derrien, Enzo Dorr
Musique : Anna Walkenhorst
Marionnettes et masques : Daniel Calvo Funes
Costumes: Anne-Sophie Boivin en collaboration avec Lili Torrès
Scénographie : Olivier Droux
Dessins: Matthieu Maury
Accessoires: Christophe Derrien et Marion Le Guevel
Création lumières : Martial Anton
Régie : Martial Anton, et Gweltaz Foulon ou Anna Walkenhorst
La compagnie Tro-heol est conventionnée avec le Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC
Bretagne et la Commune de Quéménéven, et subventionnée par le Conseil Régional de Bretagne et le
Département du Finistère.
Coproduction : Le Sablier, CNMa Ifs-Caen la Mer – Dives-sur-Mer ; Le Théâtre à la Coque, CNMa, Hennebont ;
Le Théâtre du Pays de Morlaix, Scène de territoire pour le théâtre ; L’Archipel, pôle d’action culturelle de
Fouesnant-les Glénan, Scène de territoire de Bretagne pour le théâtre.